L’ÉVIDENCE
AL-BAÏYINAT

La quatre-vingt-dix-huitième sourate, centième dans l’ordre chronologique, compte huit versets d’inspiration médinoise. La date et le lieu de sa proclamation sont cependant contestés par les exégètes.

L’Évidence est celle de l’authenticité de l’Appel d’Allah révélé à Muhammad. Les Tentes de l’Écrit, juifs et chrétiens, doivent s’y attendre autant que les polythéistes. Ceux qui n’y adhéreront pas rôtiront au feu de la Géhenne. Aux autres, le Paradis.

Sourate 98.

L’ÉVIDENCE (AL-BAÏYINAT)

Au nom d’Allah,
le Matriciant, le Matriciel...

1. Parmi les Tentes de l’Écrit
et les associateurs,
ceux qui effacent
ne cesseront pas
tant que l’Évidence
ne leur parviendra pas:

2. un Envoyé d’Allah leur scandera
les Purs Feuillets,

3. les Écrits éternels.

4. Ceux à qui l’Écrit a été donné
ne se sont divisés
qu’après la venue de l’Évidence.

5. Il n’est ordonné que de servir Allah,
candides pour lui: ceux qui, en fervents,
élèvent la prière et donnent la dîme,
voilà la Créance immuable.

6. Ceux qui effacent,
parmi les Tentes de l’Écrit,
et les associateurs,
subiront le Feu de la Géhenne,
là, en permanence,
ce sont les pires créatures.

7. Ceux qui adhèrent et sont intègres
sont les meilleures créatures.

8. Leur récompense est chez leur Rabb,
le Jardin d’Éden sous lequel courent des fleuves,
en permanence, là, à jamais.
Allah les agrée et ils agréent Allah:
ceci est pour qui tremble de son Rabb.